Soldier! Let me cradle your head and caress your face, let me kiss your dear, sweet lips and cry across the seas and whisper trough the icy Russian grass how I feel for you. Luga, Ladoga, Leningrado, Lazarevo...Alexander, once you carried me, and now I carry you. Into my eternity, now I carry you. (Paullina Simons - The Bronze Horseman)


Johann Wolfgang Goethe - Utrpenie mladého Werthera

4. května 2012 v 13:25 | Catty
Autor: Johann Wolfgang Goethe
Názov: Utrpenie mladého Werthera
Originálny názov: Die Leiden des jungen Werthers

Každý chlapec veľmi ľúbiť túži,
každé dievča chce byť ľúbené;
ach, ten božský nekľud, čo nás súži,
prečo značí toľké trápenie?

Ľúbiš ho a do plaču ti býva,
svetlej jeho pamiatky si štít.
Z dna priepasti jeho duch ti kýva.
Si muž, Nechoď za mnou. Musíš žiť.

Anotácia:
Romantický román. Objavuje sa tu vidiek a príroda, hrdina má nejasný pôvod . Werther sa nevie vyrovnávať so spoločnosťou, je nepochopený, neuskutoční vlastné ideály a končí tragicky. Utrpenie mladého Werthera je román, ktorý je napísaný formou kombinácie listových a denníkových záznamov. V nich sa mladý Werther zpovedá zo svojich citov. Dej sa odohráva na zámerne nejasnom mieste v Nemecku, a to od mája 1771 do decembra 1772.

Môj názor:
Povinné čítanie väčšina z nás vníma ako niečo hrozné. Dokonca aj tí, ktorí radi čítajú, pokladajú diela povinného čítania za stratu času. Priznám sa, niektoré knihy k takým radím aj ja. Ale Utrpenie mladého Werthera k nim podľa mňa rozhodne nepatrí. Je to však diskutabilné malé dielko. Niektorí ho nemôžu citiť argumentujúc tým, že Werther je slabošský naivný hrdina, ktorý od dobroty nevedel, čo so sebou a tak sa jednoducho zabil. Naozaj jednoducho? Ja si to nemyslím.

Kniha je písaná vo forme denníkových zápiskov a listov, ktoré Werther posiela svojmu priateľovi Wilhelmovi. Werther je rojko s jemnou dušou, veľmi vnímavý a hĺbavý umelec. Osudovým sa mu stane stretnutie s Lotte, do ktorej sa zaľúbi, priam ju uctieva, tá však Werthera vníma iba ako jedného z najlepších priateľov a nakoniec sa vydá za Alberta. Tu by čitateľ čakal konflikty medzi dvoma mužmi. Nestane sa tak. Werther uznáva aj Alberta a vie, že je hoden Lotty, preto nemá právo stavať sa medzi nich. A tak odcestuje, no neskôr sa ich cesty zase pretnú. Spočiatku nažívajú v zdanlivej pohode ako nerozlučná priateľská trojica, no vo Wertherovej duši zúri neutíšitelná búrka. Nakoniec sa rozhodne skončiť svoje utrpenie samovraždou. Iróniou je, že na to použije Albertovu pištol, ktorú mu dokonca pošle samotná Lotte.

Je predsa isté, že iba láska robí človeka na svete nevyhnutne potrebným.

Rozhodne netrpím podobným problémom ako Werther, no napriek tomu ma príbeh jeho života okúzlil. Možno preto, lebo jeho vnútorný svet bol naozaj bohatý, vnímal svet okolo seba, ale aj svoj vnútorný, dokázal skutočne nezištne ľúbiť a nebol zaslepený žiarlivosťou - šťastie svojej milovanej povýšil nad svoje vlastné. Položila som si otázku, či by preňho existovala aj iná cesta, či by sa dokázal prekonať, pomaly zabudnúť na Lotte a pohnúť sa v živote ďalej. Odpoveď znela: nie. Werther je vykreslený ako osoba, ktorá nepozná buď-alebo, preňho existuje iba jedna cesta, nedokáže odbočiť. A keď nakoniec zistí, že do cieľa nikdy nedorazí, nezostane mu nič iné, len celú svoju púť ukončiť.

Spočiatku som si myslela, že na mňa bude celá kniha pôsobiť depresívne, ale naopak - mám z nej akýsi zvláštny dobrý pocit. Je veľmi zriedkavé stretnúť sa s takýmto jemným príbehom, ktorý napísal muž. Goethe však nechcel napísať dielo, ktoré vyzýva k tomu, aby sa problémy riešili samovraždou, naopak, Utrpenie mladého Werthera ja výzva k životu. Spisovateľ bol ovplyvnený svojou dobou (druhá polovica 18. storočia), a preto zobrazuje konflikt spločnosti a jednotlivca, horkosladkú chuť ľúbostného trojuholníka a dopad týchto udalostí na mladého človeka. Werthera teda musíme vnímať ako reprezentanta celej jednej generácie. Preto sa nemožno čudovať, že v tom období nachádzali toľko mladých ľudí, ktorý zomreli vlastnou rukou s knihou Utrpenie mladého Werthera v rukách.

Človek potrebuje len kúsok hrudy, aby si na nej pokojne nažíval, a ešte menší kúsok, pod ktorým by pokojne odpočíval.

Ja teda túto knihu môžem len odporúčať. Nie nadarmo je jednou z najslávnejších diel svetovej literatúry. Myslím, že citlivý čitateľ jej hĺbku a viacvýznamovosť určite pochopí a bude so mnou súhlasiť. A tí ostatní? Ak už nič iné, tak nech vás hreje dobrý pocit aspoň z toho, že prečítaním Utrpenia mladého Werthera pridáte bod navyše do svojej kolonky "všeobecná čitateľská gramotnosť".

Celkové hodnotenie:

Filmové spracovanie: zistila som, že existuje aj nemecký film z roku 1976, ale nevidela som ho.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Simone Simone | Web | 4. května 2012 v 19:51 | Reagovat

Povinné čítanie :-) No, asponže to nie je ako Dom v stráni - ja nemám nič proti tej knihe, no nechápem, ako dokázal autor tri strany opisovať ulicu. :D

Toto nevyzerá zle. Kedy sa to číta?

2 Beatrice LeMerle Beatrice LeMerle | Web | 5. května 2012 v 13:13 | Reagovat

Tiež nechápem ľudí, čo sa boja kníh označených ako "povinné čítanie". Už som nejednu takú knihu prečítala a páčili sa mi. Napr. taký Jozef Mak, mne sa páči :) vo všeobecnosti mám radšej diela klasických autorov ako tých dnešných. Asi som sa mala narodiť v inom storočí :)

3 Sinead Sinead | Web | 5. května 2012 v 14:55 | Reagovat

Ja mám rada povinné čítanie, aj keď sú isté výnimky, slovenský realizmus- to je utrpenie mladého stredoškoláka. :D
Inak layout som ti spravila, http://i48.tinypic.com/ac7dqg.png tak mi prosím napíš že či môže byť alebo že či tam mám niečo upraviť. Samozrejme ikonky do menu dorobím. :-)

4 Sinead Sinead | Web | 5. května 2012 v 16:19 | Reagovat

jasné nastavím ti ho, napíš mi na mail aspera@zoznam.sk prihlasovacie údaje. :-)

5 Sinead Sinead | Web | 5. května 2012 v 18:44 | Reagovat

už som donastavovala, ak niečo nie je v poriadku alebo sa ti niečo nepáči, tak napíš a ja to prerobím :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama