Soldier! Let me cradle your head and caress your face, let me kiss your dear, sweet lips and cry across the seas and whisper trough the icy Russian grass how I feel for you. Luga, Ladoga, Leningrado, Lazarevo...Alexander, once you carried me, and now I carry you. Into my eternity, now I carry you. (Paullina Simons - The Bronze Horseman)


Carlos Ruíz Zafón - Anjelská hra

3. ledna 2012 v 16:46 | Catty
Autor: Carlos Ruíz Zafón
Názov: Anjelská hra
Originálny názov: El juego del ángel

Anotácia:
Mladý novinár a spisovateľ David Martín prijíma v kritickom okamihu svojho života veľkorysú ponuku záhadného vydavateľa a podujme sa napísať preňho knihu, akú ešte nikto nenapísal. Faustovský motív pokušenia a túžby po ľudskej a autorskej nesmrteľnosti je odkazom na minulosť i pripomenutím súčasnosti. Barcelona, ktorá aj v tomto románe vystupuje nielen ako kulisa, ale ako jedna z postáv, je tentoraz modernistická, gaudíovská, staré štvrte a špinavé zákutia ustupujú novým uliciam, štvrtiam, parkom, po svetových výstavách zostávajú v meste architektonické a technické vynálezy, vybuchujú sociálne nepokoje. Uprostred rodiacej sa novej Barcelony žije staré mesto s úzkymi fantazmagorickými uličkami a pod ním bludisko chodieb a kanálov, plné duchov a tieňov minulosti. Spoznávame honosné vily starých a nových boháčov na úpätí Tibidaba, vznikajúcu novú štvrť Ensanche a slávnu Triedu Diagonal, obývanú priemyselníkmi, bankármi a právnikmi, Raval, vykričanú štvrť kabaretov a nočných klubov...

Detailnejší opis deja a môj názor:
Možno poznáte od Carlosa Ruíza Zafóna knihu Tieň vetra, ktorá mu priniesla celosvetovú slávu. Kým v spomínanom diele vzdával hold čitateľom, v knihe Anjelská hra dáva do popredia úžasnú prácu spisovateľov, napínavý a vyčerpávajúci proces písania románu.

Keď začínajúci spisovateľ David Martín dostane ponuku vymyslieť nové náboženstvo a zakomponovať ho do románu, netuší, do čoho sa zaplietol. Jeho záhadný vydavateľ Andreas Corelli mu poskytne rok na napísanie knihy a každý týždeň od Davida požaduje podrobné hlásenie o jeho napredovaní. Medzitým sledujeme aj osobný život spisovateľa. Žiaľ, šťastie mu nepraje. Cristina - žena, ktorú miluje - sa vydá za Davidovho najlepšieho priateľa a zároveň ochrancu - za pána Pedra Vidala, ktorý Davida celý život podporoval, pretože sa cítil byž vinný za smrť jeho otca.

David si po získaní peňazí (z predaja románov, ktoré písal pod pseudonymom) prenajme záhadný dom s vežou, ktorému sa dlhé desaťročia všetci vyhýbali. Prečo? Aké tajomstvá dom skrýva? Čo sa stalo s predchádzajúcim majiteľom? Je náhoda, že bol tiež spisovateľom a mal rovnaké iniciály ako David Martín?

David sa púšťa do pátrania. Avšak všetci, čo vedeli niečo o minulosti tajomného domu, postupne umierajú. Lepšie povedané - niekto ich zabíja. A čo myslíte, kto je halvným podozrivým? Áno, chudák David. Vždy sa nachádzal v nesprávnom čase na nesprávnom mieste. Alebo to celé takto naplánoval vrah?

Pokoj na pár chvíľ nachádza vyčerpaný spisovateľ jedine pri návštevách malého kníhkupectva Sempere a synovia a radosť mu do života vnesie aj jeho nová "domáca, kuchárka a sekretárka" Isabella - aj keď to tak spočiatku nevyzerá, lebo dochádza medzi nimi k ostrým (ale vtipným) výmenám názorov.

Priznám sa, kniha vo mne nezanechala žiadne emócie. Možno to spôsobili postavy, ktoré ma ničím nezaujali (okrem Isabelly), možno samotný dej, ktorý bol v druhej polovici veľmi predvídateľný a možno aj samotný koniec knihy, ktorý som akosi nepochopila. Prostredie Barcelony z prvej polovice 20. storočia bolo opísané síce obšírne a detailne, ale miestami až príliš dramaticky. Vyznelo to dosť bezúčelne. Celý čas som napäto čakala na rozuzlenie, na skutočnosti, ktoré by vniesli odhalenie do celého príbehu. Namiesto toho som sa dočkala kopy WTF momentov. Možno je chyba vo mne, že som podstatu Anjelskej hry nepochopila a možno bolo jej cieľom práve to, aby čitateľa kniha zmiatla. Ktovie.

Aj keď z knihy teda dvakrát nadšená nie som, predsa len nie som ani sklamaná. Napriek všetkému píše Zafón pútavo a mňa zaujal. Knihu odporúčam čítať v daždivom, pochmúrnom počasí - hodí sa k jej celkovej atmosfére. Možno vy budete mať viac šťastia a pochopíte všetky tie veci, ktoré mne neboli jasné.

Celkové hodnotenie:




 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Maataaa Maataaa | Web | 4. ledna 2012 v 9:22 | Reagovat

Páči sa mi, že si vyberáš na čítanie zaujímavé knihy :)
Vždy u teba nájdem nájdem recenziu na knihu, ktorú by som nečakala, vďaka čomu sem chodím veľmi rada :)

2 Klaudia Klaudia | Web | 5. ledna 2012 v 18:29 | Reagovat

Áno, ale ten koniec vo filme dorobili do detailov- Rhett/Clark Butler/Gable si zobral aj klobúk, zavrel dvere a odkráčal do hmly. A súhlasíš jedine s mojím názorom na Odviate Vetrom? ;) Rhett je dokonalý, ktorý je lepší dokonca aj ako Mr.Knightley a Rochester- hoci keď je Rochester v najhoršej a najkrutejšej nálade, sčasti sa podobá na Rhetta. Ale Scarlett O'Hara odpovedá inak, ako by odpovedala Jane Eyrová.
A ten Rhettov cynizmus- a vlastne všetko, lebo je to sympaťák a obľúbený charakter.
Ako zvyknem odkazujem na moje video s maďarským dabingom:
http://www.youtube.com/watch?v=NOXuHeXj9Zs
P.S.: Kniha vyzerá dobre, tajomstvo domu by som poznala rada, ale nechcela by som, aby mi ho odhalila tá príšera čo tam žije. Lebo tam musí žiť príšera! :D

3 Klaudia Klaudia | Web | 5. ledna 2012 v 19:05 | Reagovat

Z Austenoviek mám prečítané:
Rozum a cit
Emmma
Northanger abbey (ako ľúbezne to znie po anglicky)
Teraz čítam Annu Elliotovú a Pýcha a predsudok bude veru posledná z austenoviek, ktoré prečítam.
Tak a teraz podľa momentálnej obľúbenosti bez Pýchu a predsudku a s nedočítanou Anne Elliotovou:
Emma
Annna Elliotová
Northanger abbey
Rozum a cit

Teraz zháňam Jane Eyre 2006- v angličtine mi to príde niekedy také nezáživné.
Werthera si prečítam. O pár rokov. Teraz nasleduje Anna Karenina. A potom Vojna a mier. Potom Pýcha a predsudok.
Ó, dievča, ty si pozeráš Odviate vetrom s titulkami len a len kvôli dabingu? :) Ó, vyčarila si mi úsmev na tvári...

4 Klaudia Klaudia | Web | 6. ledna 2012 v 11:19 | Reagovat

Tak to sorry :D
Naložila som si? To je dobre. Radšej čítanie ako učenie sa. Ale asi si prečítam  zatiaľ len Karenina a Vojna  a mier ostáva na budúce roky :D

5 Klaudia Klaudia | Web | 6. ledna 2012 v 11:20 | Reagovat

[4]: *Kareninu

6 myanmar myanmar | Web | 11. ledna 2012 v 17:12 | Reagovat

Kniha vypadá moc dobře, dodnes jsem o ní neslyšela :)
Díky za tip na čtení,anotace vypadá zajímavě, tak uvidíme .) Možná mě kniha osloví víc než tebe :)

7 David Martín David Martín | 8. února 2013 v 13:27 | Reagovat

Tak takúto trápnu recenziu som ešte nevidela. Tu je dôkaz, že na knihy treba dozrieť. Absolútne si knihu nepochopila. Vráť sa radšej k Súmraku. Tam je tých "WTF" momentov určite menej. To je ale slovník. Chudák Štúr sa obracia v hrobe. :-!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama